Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Язык жестов в разных странах

жесты,страны, понимание

Отправляясь в ту или иную страну, важно помнить, что там есть свои особенности, традиции и обычаи. Нам следует чувствовать себя гостем той страны и вести себя соответственно, достойно представлять свою родину и уважать другой народ. Общаясь с иностранцами, мы часто пользуемся не только словами, но и сами того не осознавая, используем невербальное общение. Язык жестов может иметь несколько значений в разных странах, порой очень даже противоречивых. Какие же жесты нужно использовать с осторожностью?

В Болгарии кивок головой означает «нет», а отрицательное покачивание головой — «да». Зачастую именно так общаются в Греции, Индии и Румынии.

Если в нашей стране, России или США вы соедините кольцом указательный и большой палец, изображая «о’кей», то вас поймут. В Японии же сразу подумаю о деньгах, в Португалии это сравнимо с оскорблением, в Тунисе — это знак угрозы убить, а во Франции его используют, когда хотят сказать человеку, что он «полный ноль». В Германии и на Кипре этот жест показывается, когда речь идет о нетрадиционной ориентации, в Бразилии кольцо из большого и указательного пальцев — знак сексуального желания.

Собираясь покрутить указательным пальцем у виска вначале подумайте, где вы находитесь и что именно хотите этим сказать. В нашей стране и во Франции этот жест значит, что вы нелестно отзываетесь о чьих-то умственных способностях, в Великобритании подумают, что вы советуете собеседнику решать вопросы самостоятельно, а в Голландии это воспримут как восхищение остроумием и исключительным умом.

Обычно сидя в ресторане и желая привлечь внимание официанта, мы поднимаем указательный палец. Не следует этого делать во Франции, Греции, Японии и Таиланде. Во Франции это сравнимо с нашим «кукишем», греческого официанта вы унизите таким образом, а вот японцы и тайцы воспримут это как предложение сексуальных услуг.

Если вы привыкли останавливать такси поднятым вверх большим пальцем руки, то у вас могут возникнуть с этим проблемы в Греции. Дело в том, что в этой стране данный жест означает, что вы немного переели, поэтому водитель грек не остановится, чтобы подвезти вас, а лишь может улыбнуться в ответ. В Австралии, Новой Зеландии, Америке и Англии поднятый вверх большой палец руки и вовсе имеет три разных значения: «все ОК», попытка поймать такси, а резко выкинутый кулак с поднятым большим пальцем и вовсе оскорбление.

В Японии, говоря о себе, местные жители показывают на нос, а европейцы — на грудь.

Поднятые брови не везде выражают удивление. В Англии это — знак скептицизма, а в Германии — восхищения.

Во многих странах мира постукивание себя по лбу означает « ну и дурак!». Итальянец и француз, постукивая себя пальцем по лбу, говорит вам, что идея ему не нравится и кажется глупой. В Британии и Испании это знак восхищения и довольства собой, в Германии — возмущения и недовольства, а вот голландец так изобразит, что ваша идея ему очень понравилась.

Восхищение чем-либо или кем-либо жители Франции, Испании, Италии и Мексики выражают таким образом: соединяют кончики трех пальцев, подносят их к губам и посылают воздушный поцелуй.

И помните, что улыбка и доброжелательность в любой стране располагают к общению.